вторник, 4 октября 2011 г.

THE MIAMI HERALD: Глава Nestle извинился перед министром здравоохранения Италии за свою «забывчивость»

Глава крупнейшей в мире пищевой компании Nestle SA Петер Брабек направил письмо министру здравоохранения Италии Франческо Стораче с извинениями за свою «забывчивость». Выступая на инвестиционной конференции в присутствии журналистов, Брабек рассказал о своей встрече с министром по вопросу об обнаружении компонента краски изопропил-тиоксантона (ITX) в детском молочном питании производства Nestle. Петер Брабек заявил, что на встрече, которая прошла, по его словам, «в июле или августе», была достигнута договоренность, что министерство здравоохранения не будет изымать загрязненное ITX детское питание из продажи, в то время как Nestle обещала впредь использовать другой, «чистый» упаковочный материал.

После заявления главы Nestle министр здравоохранения Франческо Стораче был подвергнут жесточайшей критике – выходило, что министр еще летом знал о загрязненном детском питании на прилавках страны, но ничего не предпринял. Однако Франческо Стораче заявил, что директор Nestle говорит неправду. Встреча, на которой министр узнал о ситуации с детским питанием, прошла не в «июле-августе», а лишь в сентябре, и, по его словам, скрыть проблему Петеру Брабеку никто не обещал. Как известно, в ноябре этого года в Италии не менее 2 миллионов литров детского молочного питания Nestle были изъяты из продажи полицией. Меньшие по объему партии этого продукта были также отозваны самой компанией в Греции, Испании, Португалии и Франции.

В своем письме на имя Стораче глава Nestle признался, что «перепутал» дату их встречи, и высказал «безоговорочные извинения». Однако министр эти извинения не принял. «Глава транснациональной компании Nestle дорого заплатит за то, что позволил себе облить грязью итальянское министерство здравоохранения. Ему придется ответить перед судом», — заявил Стораче.

По версии компании Nestle, ответственность за загрязнение детского питания химикатом ITX несет компания Tetra Pak – изготовитель упаковки. Однако представители Nestle заявляют, что этот химикат безвреден для здоровья, и что изъятие детского питания из продажи было лишь «мерой предосторожности».

Перевод подготовлен пресс-службой ОАГБ. 
Источник:    
THE MIAMI HERALD

Комментариев нет:

Отправить комментарий